«Quanto pó se acumula / no tecido nervoso de uma vida?» (Primo Levi)

A mulher está pendurada na janela do 13.º andar a chorar

a beleza perdida da sua própria vida. Vê o 

Sol a declinar a ocidente, sobre a superfície parda de Chicago.

Julga lembrar-se de ouvir a sua própria vida

a desprender-se, ao cair da janela do 13.º andar

na zona oriental de Chicago, ou ao trepar até

ao alto para se reaver a si mesma.

Joy Harjo, «A mulher pendurada na janela do décimo terceiro andar», Ela tinha alguns cavalos