2.12.23

Entusiasmo e pedra

Quer a transformação. Oh, sê todo entusiasmo pela chama,
em que uma coisa te escapa, que com metamorfose ostenta;
aquele espírito das formas que domina o que é terreno e inventa,
ao lançar a figura, não quer outra coisa senão ser o ponto de viragem e ama.

O que no permanecer se fecha, é já pedra, não encanta;
será que se sente seguro, protegido pelo inaparente cinzento?
Espera, algo mais duro adverte à distância o que é duro de momento.
Ai —: um martelo ausente se levanta!

Conhece o conhecer quem jorra como fonte iluminada;
e ela condu-lo encantada pela criação feita de alegria,
que muitas vezes no início acaba e no fim começa cada dia.

Todo o espaço feliz é filho ou neto do que foi separado,
que com espanto atravessam. E a Dafne transformada
sentindo-se loureiro, quer-te em vento mudado.

Rilke, Sonetos a Orfeu, trad. Maria Teresa Dias Furtado

Sem comentários:

Enviar um comentário