Num episódio recente de Modern family, Gloria revela não gostar de Eisenhower (Ike era o seu apelido), ao contrário de Jay. As diferenças dentro das relações são várias - disfuncionando todas, o que não deveria ser caso para soturnidade. Despertou-me a atenção neste episódio a alusão ao slogan da campanha republicana de 1952 às presidenciais: «I like Ike». Roman Jakobson considerava esta frase um exemplo da função poética da linguagem: não serve nenhum propósito comunicativo, cumpre uma finalidade sem fim, resulta de um forte investimento retórico (semântico, fonético, sintáctico), «pedra pedríssima», é, em suma, fruto da experimentação dos limites da língua. Exemplo da função poética da linguagem era o texto modernista, porquanto não privilegiava a transmissão de uma mensagem, chegando a repelir o leitor.
Sem comentários:
Enviar um comentário