Une femme est une femme

Por duas vezes, Angela tenta fechar a porta

com força. A porta resiste, não

fecha. Uma, duas vezes. 

Angela respira, pensa, desacelera o gesto

e por fim fecha a porta, delicada. 

Às vezes, o objecto educa.