Comida ávida, automática, vileza tornada hábito

«Esta é a maior objecção à forma de vida do celibatário: ele toma as suas refeições sozinho. [...] só em comunidade se faz jus à comida; ela deve ser partida e repartida para fazer efeito. Sem olhar a quem: antigamente, um mendigo à mesa enriquecia qualquer refeição.» 

Walter Benjamin, Rua de Sentido Único e Infância em Berlim por volta de 1900