4.10.13

Ginásio mental

«La literatura, dijo, no nos enseña ética, no nos enseña política, no nos enseña lingüística. Nos enseña gimnasia. No quiero decir que nos instruya en retórica, me conoces lo suficiente para saber que no me refiero en absoluto a eso. La gimnasia del espíritu, dijo, tiene poco que ver con la retórica, aunque la retórica, bien entendida, puede sernos de utilidad en la práctica de esta gimnasia. Pero
--> ¿quién está dispuesto hoy a leer a los autores del pasado como piden ser leídos? --> ¿Quién está dispuesto a crear un espacio en el cual podamos demorarnos y escuchar como es debido?»


Gabriel Josipovici, Moo Pak, trad. Juan de Sola

 

Sem comentários:

Enviar um comentário